Slik skriver du nyhetssaker

Språktips for nyhetssaker i Digitaliseringsdirektoratet

Overskrift

  • Skriv en setning eller et setningselement om hva det dreier seg om. Den skal være kort og grei å forstå, men ikke ha punktum.

Ingress

  • Den skal sammen med overskrift vise leseren hva artikkelen handler om, og gi nok informasjon til å klikke videre.

Mellomtitler

  • Lag 2–3 korte og informative mellomtitler.
  • Mellomtittelen skal hjelpe leseren å skanne teksten og gjøre teksten oversiktlig.

Replikker

Et eksempel på riktig språk: – Saken er løst, sier daglig leder Peder Ås i Norske datasystemer AS.

Eksempelet bygger på følgende:

  • Bruk replikkstrek, og avslutt med «sier».
  • Bruk lang replikkstrek i replikker, ikke kort bindestrek. Korrekt strek er slik: – (bruk Ctrl og minustegn eller Alt 0150).
  • Bruk rekkefølgen i eksempelet: Skriv tittel, deretter navn, deretter arbeidssted.
  • Bruk bare verbet «sier», ikke «fremhever», «understreker», «avslutter» og lignende.

Forkortelser

  • Skriv forkortelser helt ut, ikke «f.eks.», «bl.a.», «pst» og lignende.

Språk og setningsoppbygging

  • Vi bruker fullstendige hovedsetninger med subjekt, predikat og objekt.
  • Unngå lange og sammensatte setninger.
  • Skriv det viktigste først – plasser nøkkelord tidlig i setningen.
  • Forsøk å skrive korte avsnitt.
  • Skriv du, unngå man og en.
  • Oss selv omtaler vi som Digitaliseringsdirektoratet og Vi.
  • Forklar fagbegreper.
  • Vær presis, ikke omtrentlig.